Suchen
Die Welt von Isotra

Sicherheit für die Kinder: Wie soll man die Beschattungstechnik auswählen?

Ing. Aneta Paroulková
4 min.
287 durchlesen
Sicherheit für die Kinder: Wie soll man die Beschattungstechnik auswählen?
In den Vereinigten Staaten wurden seit den 90er Jahren infolge eines Unfalls bei der Handhabung von Jalousien ☝☝ zehntausende von Kindern verletzt und mehr als zweihundert sind sogar gestorben. Sicherheit für Kinder ist deshalb für uns äußerst wichtig. Wie lässt sich das erreichen?

Achtung auf die Ketten und Schnüre bei der Innenbeschattung

Das Sich-Erwürgen an einer Jalousienkette kann eine Frage von wenigen Minuten sein und ein schneller Transport ins Krankenhaus kann schon zu spät kommen. Gemäß der neuen Norm muss die Betätigung von Rollos und Jalousien in Haushalten mit kleinen Kindern mithilfe eines Betätigungsstabs, einer Kurbel oder einer elektronischen Betätigungseinrichtung sichergestellt sein – Probleme gibt’s bei älteren Gebäuden, wo eine ähnliche Norm nicht eingehalten werden musste.

Falls Sie Rollos oder Jalousien der Firma ISOTRA haben, müssen Sie keine Sorge haben. Wir achten auf die Sicherheit der Kinder und unsere Produkte haben gleich mehrere Sicherheitselemente:

  • Verbindungsstück. Dank des Verbindungsstücks löst sich bei einer Kräftewirkung von mehr als 6 kg die Kette los.
  • Rolle. Bei Verwendung der Rolle werden die Betätigungsschnüre so gespannt, dass sich dazwischen keine Schlaufe bilden kann.
  • Winde und zwei Rädchen.  Sie verhindern die Schlaufenbildung und gleichzeitig halten sie die Schnüre in einer genügenden Höhe außer Reichweite der Hände der Kinder.

Seit September 2014 gilt in der Tschechischen Republik die Norm ČSN EN 13120, die die Sicherheit von Kleinkindern bei der Betätigung von Jalousien mithilfe von Ketten und ähnlichen Mechanismen sicherstellt. Sie ist für alle Neubauten verbindlich, die für Kinder unter dreieinhalb Jahren (42 Monate) zugänglich sind.

Die Außenbeschattung hilft bei der Sicherung des Heims vor Einbruch

Die Außenjalousien oder Vorfensterrollos alleine sichern ein Haus noch nicht vor einem Einbruch. Sie können jedoch einen Beitrag zur Sicherheit leisten; sie erschweren das Eindringen in die Wohnung und wirken psychologisch als eine weitere sichtbare Barriere.

Am häufigsten findet ein Einbruch in eine Wohnung  durch ein Fenster statt. Zur Vorbeugung dagegen wurde das Modell der Außenjalousien Titan entwickelt. Sollten Sie eine längere Zeit verreisen, empfehlen wir jedoch nicht, die Jalousien auf Dauer heruntergefahren zu lassen. Dies wirkt auffällig und könnte Diebe anlocken. Geeigneter ist die Einstellung eines Zeitschalters der Rollos.

 

Sicherheitsjalousien für den Fall einer Naturkatastrophe

Daran denkt man vermutlich am wenigsten: Was geschieht im Falle von Hochwasser, Feuer oder einer anderen unerwarteten Katastrophe, wenn jemand bei heruntergefahrener Außenbeschattung drinnen eingesperrt ist? Man kann davon ausgehen, dass dann auch der Strom ausfällt, sodass die Außenjalousien nicht betätigt werden können.

Auch für eine solche Situation gibt es eine Lösung. Das System der Sicherheitsjalousien  Emergency gewährleistet bei Gefahr ein schnelles Hochziehen der Jalousien und macht den Fluchtweg frei. Es ist mit allen Außenjalousien ISOTRA in der Ausführung mit Führungsleisten kompatibel. Es wird mithilfe eines Federmechanismus betätigt und funktioniert unabhängig von Strom, also auch dann, wenn der Strom ausfällt.

Neueste

Saisonale Themen
25. November 2022

Genießen Sie den Advent auch ohne Adventsmärkte

Ing. Kateřina Jelenová
3 min.
287 durchlesen
Genießen Sie den Advent auch ohne Adventsmärkte
Lassen Sie sich nicht vergrämen: Man kann den Advent auch zu Hause oder im Garten genießen.
Saisonale Themen
14. November 2022

Sommer im Garten: Arbeit und Entspannung

Ing. Aneta Paroulková
3 min.
287 durchlesen
Sommer im Garten: Arbeit und Entspannung
Ein Loblied auf den Sommer: Licht bis in den späten Abend, Temperaturen, die zum Sonnenbaden auf einer Liege oder zum Abkühlen im Pool einladen, und eine reiche Ernte aus dem Obst- und Gemüsegarten. Was ist in den Sommermonaten im Garten zu tun – und welche Entspannung sollte wiederum nicht fehlen?