Zum Inhalt springen
Haus und Garten

Ziehen Sie in den Garten um: Wohnzimmer, Schlafzimmer und Küche im Freien

Ing. Jakub Vaněk, Ph.D.
3 min.
2184 durchlesen
Ziehen Sie in den Garten um: Wohnzimmer, Schlafzimmer und Küche im Freien
Der Sommer bietet die ideale Gelegenheit, den größten Teil des Tages im Garten zu verbringen. Viel mehr Zeit, als Sie gedacht hätten. Da liegt es nahe, im Garten eine Küche, ein Bad wie auch ein Schlafzimmer einzurichten.

Küche im Freien

Immer mehr Menschen machen die Erfahrung: Eine Garten-Kochnische spart viel Zeit. Es kann sich um eine vollwertige Küche mit Strom-, Gas- und Wasseranschluss handeln. Jedoch auch das Grillen im Freien lässt sich von einem oder zwei Schränken aus einer alten Kücheneinrichtung angenehmer machen. Die Arbeitsfläche eignet sich zum Ablegen von Lebensmitteln, zur Zubereitung von Fleisch zum Grillen oder als Platz zum Vorbereiten des Servierens. Die Fächer dienen wiederum zur Aufbewahrung von Geschirr. Alles was man zum Kochen im Freien oder für Garten-Partys braucht, kann unter einer Pergola untergebracht sein, die die Garten-Kochnische vor Unwetter schützt.   

Wie wäre es mit Hühnersteaks auf dem Grill, mit pikanter Marinade serviert?

Bad im Garten

Egal, ob Sie im Garten ein Schwimmbecken haben oder nicht, eine Gartendusche kann im Sommer sehr angenehm sein. Üblich verwendete solare Duschen, die nur zu einer kurzen Erfrischung oder zum Abspülen von Chlor-Wasser aus dem Schwimmbecken dienen, können an jedem beliebigen Ort installiert werden. Wenn Sie eine Gartendusche im Sommer voll und ganz für Dusch- und Badefreuden nutzen wollen, dann sollten Sie den Abfluss von Wasser mit Waschmitteln in das Abwassersystem oder mindestens in eine Kies-Sickerdrainage leiten.

Schlafraum unter freiem Himmel

Wenn eine laue Nacht ohne Regen vorhergesagt wird, dann ist die richtige Zeit gekommen, mit den Kindern im Garten „unter den Sternen“ zu übernachten. Wer nicht gleich im Gras ohne Dach über dem Kopf schlafen möchte, der und die breite eine Thermomatte auf dem Boden der Gartenpergola aus. Dies ist auch ein Schutz, wenn doch ein Regenschauer kommen sollte; die Lamellen der Aluminiumpergola lassen sich leicht schließen und man muss nicht gleich ins Hause laufen.

Für die Terminplanung: Achten Sie auf die Vorhersage der sog. tropischen Nacht. Im Laufe der tropischen Nacht sinkt die Temperatur nicht unter 20 °C. Das kommt in Tschechien selten vor, in den letzten 10 Jahren war das nur in einer bis maximal vierzehn Nächten pro Jahr so. 

Sommer-Wohnraum

Im Sommer verbringen wir oft den ganzen Tag im Garten: Der Garten wird zum Platz des alltäglichen Lebens. Er ersetzt das Wohnzimmer, wir halten uns da die ganze Zeit mit der Familie und mit Freunden auf. Es lohnt sich deshalb, in gute Gartenmöbel zu investieren. Heute können Sie im Garten eine ähnlich bequeme Couch haben wie im Wohnzimmer – nur bei den Textilien sollten Sie auf eine hydrophobe Appretur achten.

Brettspiele oder Gartenspiele, Lesen oder Gespräche mit der Familie und Freunden? All das und noch viel mehr lässt sich im „Sommer-Wohnraum“ machen.

 

Ing. Jakub Vaněk, Ph.D.

Neueste

Haus und Garten
4. September 2025

Der Garten als Sommerwohnzimmer: Wie Beschattungstechnik den Außenbereich verwandelt

Ing. Aneta Paroulková
4 min.
2184 durchlesen
Der Garten als Sommerwohnzimmer: Wie Beschattungstechnik den Außenbereich verwandelt
Ein Garten oder eine Terrasse ist längst nicht mehr nur ein Ort, an dem Sie Blumen und Gemüse anbauen können. In den letzten Jahren haben sie sich zunehmend zu einem erweiterten Wohnraum verwandelt, fast schon zu einem Sommerwohnraum, in dem man sich entspannen, essen, arbeiten und sich mit Freunden unterhalten kann. Um diesen Außenbereich jedoch bequem und ganztägig nutzbar zu gestalten, reichen Gartenmöbel und ein Grill nicht aus. Beschattungstechnik spielt eine Schlüsselrolle: Sie hilft, die Temperatur zu regulieren, schützt vor stechenden Sonnenstrahlen, Regen oder Wind und verleiht dem Raum Gemütlichkeit und Stil.
Haus und Garten
3. September 2025

Außenjalousien vs. Screenrollos: Welche Beschattung passt zu Ihrer Terrasse?

Ing. Aneta Paroulková
4 min.
2184 durchlesen
Außenjalousien vs. Screenrollos: Welche Beschattung passt zu Ihrer Terrasse?
Die Terrasse ist das Herz des sommerlichen Wohnens. Ein Ort, an dem man in der Sonne frühstückt, abends mit Freunden grillt oder sich nur bei einem Kaffee entspannt. Doch damit es auf der Terrasse auch an heißen Tagen oder bei wechselhaftem Wetter angenehm ist, braucht man die richtige Beschattung. Und hier kommt die Wahl zwischen zwei beliebten Typen von Beschattungstechnik ins Spiel: Außenjalousien und Screenrollos. Welche davon eignet sich am besten für Ihre Terrasse? Das hängt von mehreren Faktoren ab, von ästhetischen Vorlieben bis hin zu praktischen Anforderungen.