Zum Inhalt springen
Saisonale Themen
3. November 2023

Internationaler Tag der Luft- und Raumfahrt: Auch über der Erde ist die Beschattung erforderlich

Ing. Jakub Vaněk, Ph.D
5 min.
882 durchlesen
Internationaler Tag der Luft- und Raumfahrt: Auch über der Erde ist die Beschattung erforderlich
Der Internationale Tag der Luft- und Raumfahrt wird am 12. April begangen. Beim Fliegen, in welchen Höhen auch immer, und schließlich beim Sich-Bewegen in der Schwerelosigkeit gibt es eine Reihe von Besonderheiten. Manche Sachen allerdings sind sowohl hoch oben wie hier auf der Erde gleich, beispielsweise die gute Beschattung gegen Blendung. Piloten und auch Passagiere in Flugzeugen benötigen gute Sonnenblenden. Und hier unten auf dem Erdboden ist es nicht anders.

Markisen da - Flugzeug-Sonnenblenden dort

Für Flugzeuge mit verglaster Kabine gibt es die Möglichkeit von zusätzlichen Sonnenblenden. Sie bestehen aus einzelnen kleineren Paneelen und können ein bisschen wie Markisen aussehen. Diese haben im Vergleich zu Sonnenblenden den Vorteil einer einfacheren Handhabung und sie lassen sich mit dem Haus und dem Innenraum harmonisieren.

Ineinanderpassende Einzelteile und maximaler Schutz vor unerwünschten Sonnenstrahlen? Dafür stehen Außenjalousien. Auch wenn die Folgen der Blendung in Ihrem Wohnzimmer nicht so schlimm wie hoch oben im All sind, sollte man auch da die unangenehm stechenden Sonnenstrahlen abschirmen.

Jalousien Plissee da - getönte Folien dort

Getönte Polymerfolien tragen dazu bei, die Sonnenstrahlen im Flugzeug zu zerstreuen. Ähnlich einer Sonnenbrille filtern sie das hereinfallende Licht und verhindern, dass der Pilot geblendet wird, selbst wenn er in Richtung der Sonne fliegen muss. Plissee Jalousien funktionieren im Prinzip auf die gleiche Weise: Sie sind zwar nicht transparent, lassen aber auch im geschlossenen Zustand genug Sonnenlicht rein, damit wir drinnen gut sehen, auch wenn die Sonne tief am Horizont steht.

Japanische Wände da - Blenden im Cockpit dort

Ab und zu soll nur ein bestimmter Teil des Raums beschattet werden. In einem Flugzeug beispielsweise ein Teil des Cockpits, wo sich ein Bildschirm mit Navigation oder Anweisungen befindet. Zu diesem Zweck werden ortsveränderliche Blenden verwendet – eine Konstruktion, die einen bestimmten Teil des Armaturenbretts beschattet.

Auf ähnliche Art und Weise können Sie mit japanischen Jalousien einen Teil des Raums in einem Haus oder einer Wohnung beschatten oder nur visuell teilen. Manchmal werden sie auch japanische Rollos genannt, aber der Begriff japanische Wände ist zutreffender – es handelt sich um großflächige verschiebbare Paneele, die ein originelles Accessoire des Innenraums darstellen und mit deren Hilfe Sie gleichzeitig einen getrennten Raum oder eine Arbeitsnische schaffen können.

Ing. Jakub Vaněk, Ph.D

Neueste

Haus und Garten
4. September 2025

Der Garten als Sommerwohnzimmer: Wie Beschattungstechnik den Außenbereich verwandelt

Ing. Aneta Paroulková
4 min.
882 durchlesen
Der Garten als Sommerwohnzimmer: Wie Beschattungstechnik den Außenbereich verwandelt
Ein Garten oder eine Terrasse ist längst nicht mehr nur ein Ort, an dem Sie Blumen und Gemüse anbauen können. In den letzten Jahren haben sie sich zunehmend zu einem erweiterten Wohnraum verwandelt, fast schon zu einem Sommerwohnraum, in dem man sich entspannen, essen, arbeiten und sich mit Freunden unterhalten kann. Um diesen Außenbereich jedoch bequem und ganztägig nutzbar zu gestalten, reichen Gartenmöbel und ein Grill nicht aus. Beschattungstechnik spielt eine Schlüsselrolle: Sie hilft, die Temperatur zu regulieren, schützt vor stechenden Sonnenstrahlen, Regen oder Wind und verleiht dem Raum Gemütlichkeit und Stil.
Haus und Garten
3. September 2025

Außenjalousien vs. Screenrollos: Welche Beschattung passt zu Ihrer Terrasse?

Ing. Aneta Paroulková
4 min.
882 durchlesen
Außenjalousien vs. Screenrollos: Welche Beschattung passt zu Ihrer Terrasse?
Die Terrasse ist das Herz des sommerlichen Wohnens. Ein Ort, an dem man in der Sonne frühstückt, abends mit Freunden grillt oder sich nur bei einem Kaffee entspannt. Doch damit es auf der Terrasse auch an heißen Tagen oder bei wechselhaftem Wetter angenehm ist, braucht man die richtige Beschattung. Und hier kommt die Wahl zwischen zwei beliebten Typen von Beschattungstechnik ins Spiel: Außenjalousien und Screenrollos. Welche davon eignet sich am besten für Ihre Terrasse? Das hängt von mehreren Faktoren ab, von ästhetischen Vorlieben bis hin zu praktischen Anforderungen.