Zum Inhalt springen
Saisonale Themen

Im Sommer leben Sie im Garten: Wie jedoch lassen sich bei diesem Alltag mit offenen Terrassentüren all die Insekten draußenhalten?

Ing. Jakub Vaněk, Ph.D.
3 min.
2320 durchlesen
Im Sommer leben Sie im Garten: Wie jedoch lassen sich bei diesem Alltag mit offenen Terrassentüren all die Insekten draußenhalten?
Wenn es warm wird, ist es höchst angenehm, aus einem Garten, einer Terrasse oder unserer neuen Pergola ARTOSI einen weiteren (und häufig auch am meisten genutzten) Wohnraum zu machen. Draußen können wir essen, lesen, uns entspannen, sogar kochen – dabei muss man jedoch immer mal wieder ins Haus laufen, was suchen, was holen, was erledigen. Aber wie kann man dies machen, ohne mit der frischen Luft auch ganze Armeen von Fliegen, Mücken, Wespen und weiteren unwillkommenen Besuchern reinzulassen?

Die Türen- Insektennetze ISOTRA lösen dieses Problem für Sie: Sie werden an den Rahmen einer Balkontür oder eines französischen Fensters leicht montiert und lassen keinen Käfer oder keine Fliege herein. Der gewalzte Alurahmen verfügt nämlich mit einer höheren Steifheit über einen selbstschließenden Mechanismus, sodass es nichts macht, wenn Sie die Türe mal nicht richtig zumachen, sei es, weil Sie gerade die Hände voll haben oder es einfach vergessen. Und Sie müssen auch nicht befürchten, dass sie nicht zum Rahmen von Tür oder Fenster passen: Sie können die Farbausführung des Rahmens des Netzes in der RAL-Musterkarte, in der Imitation von Holz oder Renolit auswählen. Beginnt der Herbst, dann montieren Sie die Netze einfach ab.

Im Mai ist es jedoch zu früh, um an den Herbst zu denken, denn die Saison im Freien beginnt ja erst. Wir hoffen, dass Sie gerüstet sind für höhere Temperaturen, so dass Sie keine Anleitung dafür benötigen, wie Sie Ihre Freizeit im Garten verbringen. Dann können Sie überlegen, ob Ihnen auf der Terrasse oder im Garten nicht irgendetwas fehlt. Wichtig ist vor allem ein Platz zum Kochen im Freien, sei es eine einfache Feuerstätte zum Würstchenbraten, sei es eine voll ausgestattete Außenküche oder etwas dazwischen.

Wenn Sie vorhaben, regelmäßig im Garten zu essen oder sogar Gerichte zuzubereiten, dann brauchen Sie eine Arbeitsfläche und einen Abstellplatz für das Geschirr. Sehr gut eignen sich dafür untere Schrankteile von altem Küchenmöbel – wenn Sie nicht gerade selbst ihre alten Küchenmöbel ausrangiert haben, dann fragen Sie in Ihrem Bekanntenkreis herum oder versuchen, im Internet alte Küchenmöbel gratis zu bekommen, wenn Sie sie abholen.

Haben Sie etwa von unserer neuen Pergola ARTOSI gehört?

Sehr wichtig ist, im Garten Platz genug zum Sitzen für sich selbst und eventuelle Gäste zu haben. Die Gartenmöbel beschaffen wir in der Regel als erste, haben Sie aber auch an eine Schaukel gedacht? Eine mäßige Schaukelbewegung beruhigt, wie Mütter kleiner Kinder wissen, und auf einer Gartenschaukel entspannen Sie sich gut zu zweit oder alleine mit einem Buch

Sofern Sie nicht ein Schwimmbecken oder einen Whirlpool bauen wollen, dann erfrischt Sie an heißen Tagen eine Dusche im Freien. Auf einem größeren Grundstück gestalten Sie ein interessantes Landschaftselement mit dem Bau eines Gartenteichs. Ein fertiger Gartenteich sticht angenehm ins Auge und bietet gleichzeitig einen Zufluchtsort für Wasserinsekten, Frösche und weitere Tiere.

Im Haus wollen wir Insekten zwar wirklich nicht, für die natürliche Vielfalt oder die Blütenbestäubung sind sie jedoch unentbehrlich. Versuchen Sie, in einem entfernteren Winkel Ihres Grundstücks ein Insektenhotel zu installieren – daraus wird eine interessante Attraktion für Kinder. Anstelle eines durchgehend kurz geschnittenen Rasens säen Sie wenigstens einen schmalen Streifen Wiesenblumen; sie sind nützlich für Bienen und beleben den Garten.

Wie kann man Kinder im Garten zerstreuen?

Ein Garten kann ein Eldorado für Kinder sein – vor allem, wenn Sie aus einer unzähligen Menge von Spielelementen das Richtige auswählen und aufstellen. Für Babys ist ein Sandkasten die beste Wahl, größere Kinder begeistern sich für verschiedene Klettergerüste oder sogar ein Baumhäuschen. Wenn Kinder sich dann vergnügen, ist den ganzen Tag nichts mehr von ihnen zu hören.

Also, lasst uns für den Sommer in den Garten umziehen. Das Haus kann mal richtig durchlüften und die Insekten bleiben ausgesperrt.

Wodurch kann man sich den Sommer in einem Wohngarten noch versüßen?

  • Stachelbeer-, Himbeer- oder Johannisbeer-Sträucher lassen sich leicht anpflanzen, brauchen keine große Pflege und ohne große Mühe lassen sich die Beeren für einen gesunden Imbiss pflücken.
  • Richten Sie Ihren Garten auch zum Kochen her. Ohne Grill geht es sowieso nicht, aber vielleicht können Sie auch eine Räucherkammer, eine offene Feuerstätte oder einen Backofen brauchen.
  • Spannen Sie zwischen den Bäumen oder in einen Ständer ein Schaukelnetz!  Wenn Sie nicht genug Platz haben, dann reicht auch eine Schaukelliege.
  • Ein Whirlpool oder eine Whirlpool-Badewanne erfrischt an heißen Tagen und erwärmt an den kälteren.
  • Vergessen Sie nicht die richtige Beleuchtung: Neben den Wandleuchten an der Hausfassade können Sie auch Kerzen, Lichterketten und wasserdichte Außen-Led-Leuchten kombinieren.

 

Ing. Jakub Vaněk, Ph.D.

Neueste

Haus und Garten
4. September 2025

Der Garten als Sommerwohnzimmer: Wie Beschattungstechnik den Außenbereich verwandelt

Ing. Aneta Paroulková
4 min.
2320 durchlesen
Der Garten als Sommerwohnzimmer: Wie Beschattungstechnik den Außenbereich verwandelt
Ein Garten oder eine Terrasse ist längst nicht mehr nur ein Ort, an dem Sie Blumen und Gemüse anbauen können. In den letzten Jahren haben sie sich zunehmend zu einem erweiterten Wohnraum verwandelt, fast schon zu einem Sommerwohnraum, in dem man sich entspannen, essen, arbeiten und sich mit Freunden unterhalten kann. Um diesen Außenbereich jedoch bequem und ganztägig nutzbar zu gestalten, reichen Gartenmöbel und ein Grill nicht aus. Beschattungstechnik spielt eine Schlüsselrolle: Sie hilft, die Temperatur zu regulieren, schützt vor stechenden Sonnenstrahlen, Regen oder Wind und verleiht dem Raum Gemütlichkeit und Stil.
Haus und Garten
3. September 2025

Außenjalousien vs. Screenrollos: Welche Beschattung passt zu Ihrer Terrasse?

Ing. Aneta Paroulková
4 min.
2320 durchlesen
Außenjalousien vs. Screenrollos: Welche Beschattung passt zu Ihrer Terrasse?
Die Terrasse ist das Herz des sommerlichen Wohnens. Ein Ort, an dem man in der Sonne frühstückt, abends mit Freunden grillt oder sich nur bei einem Kaffee entspannt. Doch damit es auf der Terrasse auch an heißen Tagen oder bei wechselhaftem Wetter angenehm ist, braucht man die richtige Beschattung. Und hier kommt die Wahl zwischen zwei beliebten Typen von Beschattungstechnik ins Spiel: Außenjalousien und Screenrollos. Welche davon eignet sich am besten für Ihre Terrasse? Das hängt von mehreren Faktoren ab, von ästhetischen Vorlieben bis hin zu praktischen Anforderungen.